尊敬的各位同仁：
        您好！
        谨代表会议主办方，我们很荣幸能邀请您参加由上海医药临床研究中心、上海申康医院发展中心、上海枫林联盟和上海生物样本库工程技术研究中心联合举办的第四届中国生物样本库国际研讨会（ABC 2014），会议将于2014年5月28日-30日在上海的中国人民解放军第二军医大学召开。
        中国生物样本库国际研讨会（Annual Biobank China）简称ABC年会，是由上海医药临床研究中心倾力打造的每年一届的国际大型学术会议和展会，至今已经成功举办过三届，已成为国际和国内转化医学和生物样本库领域具有广泛知名度和重要影响力的知名会议与合作交流平台。
        2014年，中国生物样本库国际研讨会(Annual Biobank China)将以生物样本库为着眼点，对转化医学和队列研究中的重要问题设置专业化主题进行研讨，会议将邀请美国国家癌症研究所(NCI)及其所辖的生物样本库和生物样本研究处(BBRB)、泛欧洲生物样本库与分子生物资源研究中心(BBMRI)、国际生物和环境样本库协会(ISBER)、法国国家健康和医学研究院(INSERM)、英国生物样本库(UK Biobank)、瑞典卡罗林斯卡医学院样本库(KI Biobank)、北京重大疾病临床数据和样本资源库和上海重大疾病临床样本库等国内外知名生物样本库建设主体单位的负责人介绍其在生物样本库建设和管理方面的经验。
        我们真诚地希望您能参加本次会议，共同探讨涉及转化医学，队列研究及生物样本库建设的一系列重要问题。
        您的莅临将是整个会议的荣幸，我们将在魅力上海翘盼您的光临！

郝希山、胡庆澧、Jim Vaught 、Kurt Zatloukal
ABC2014大会主席
2014年1月20日